@font-face{font-family:Dana;src:url('/static/fonts/Dana-Regular.ttf') format('truetype');font-display:swap}@font-face{font-family:Vazirmatn;src:url('/static/fonts/Vazirmatn-Regular.ttf');font-display:swap}@font-face{font-family:Vazir;src:url('/static/fonts/Vazir-Regular.ttf');font-display:swap}
:root{color-scheme:dark;--bg:#10131b;--panel:#1b202a;--line:#343e50;--text:#f1f0fa;--muted:#a5aabd;--violet:#9266ff;--green:#80d4c2}*{box-sizing:border-box}body{margin:0;background:radial-gradient(ellipse at 68% 0,#242034 0,transparent 43%),var(--bg);color:var(--text);font:14px/1.8 Dana,Tahoma,sans-serif}button,input,select,textarea{font:inherit;color:inherit}button,select,input[type=number]{border:1px solid var(--line);border-radius:8px;background:#1c222c;padding:9px 12px}button{cursor:pointer;transition:background .15s,border-color .15s}button:hover:not(:disabled){background:#343047;border-color:#ab8dff}button:disabled{opacity:.42;cursor:not-allowed}a{color:inherit;text-decoration:none}a:hover{color:#c8b5ff}button:focus-visible,a:focus-visible,summary:focus-visible,input:focus-visible,textarea:focus-visible,select:focus-visible{outline:2px solid #b89bff;outline-offset:3px}[hidden]{display:none!important}.shell{max-width:1700px;margin:auto;padding:24px}.panel{border:1px solid var(--line);border-radius:12px;background:linear-gradient(125deg,#212731b8,#171c24ee);box-shadow:0 12px 30px #00000012}.primary{background:linear-gradient(100deg,#7c50f6,#956bff);border-color:#a582ff;color:white}.primary:hover:not(:disabled){background:#9c79ff}.wide{width:100%}.setup-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(260px,.9fr) minmax(420px,1.8fr) minmax(230px,1fr);gap:24px;align-items:start;padding-bottom:26px;border-bottom:1px solid var(--line)}.account{padding:18px}.account-heading{display:flex;gap:12px;align-items:center}.account-heading strong{font-size:13px}.account-heading small{display:block;font-size:11px;color:var(--muted)}.avatar{display:grid;place-items:center;background:#393447;color:#ccbaff;width:38px;height:38px;border-radius:50%;font-family:sans-serif}.quota{font-size:11px;color:var(--green);background:#173a3a7a;border-radius:7px;margin:12px 0;padding:5px 8px}.account-actions{display:flex;gap:8px}.account-actions button{flex:1;font-size:12px}.account-links{display:flex;gap:18px;color:var(--muted);font-size:11px;margin-top:10px}.upload-panel{padding:16px}.upload-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:18px;margin-bottom:14px}.dropzone{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;border:1px dashed #7c7397;border-radius:9px;min-height:160px;padding:10px;text-align:center;cursor:pointer;position:relative;overflow:hidden}.dropzone.over{background:#8060c52b}.dropzone strong{font-size:13px;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere}.dropzone span:not(.upload-icon),.dropzone small{font-size:11px;color:var(--muted)}.upload-icon{font-size:34px;color:#c2adff;line-height:1.2}.dropzone input{position:absolute;width:1px;height:1px;opacity:0}.dropzone:focus-within{outline:2px solid #b89bff}.language-fields{display:flex;flex-direction:column;gap:5px}.language-fields label{font-size:12px}.language-fields select{width:100%;margin-bottom:8px}.micro{font-size:10px;color:var(--muted);margin:8px 0 0}.intro{padding:2px 0}.step{display:inline-block;background:#7770c529;color:#e2d9ff;border-radius:8px;padding:5px 12px;font-size:14px;font-weight:bold}.intro h1{font-size:clamp(21px,2vw,30px);line-height:1.8;margin:15px 0 8px}.intro em{font-style:normal;color:#bda6ff}.intro p{color:var(--muted);font-size:12px;margin:0}.editor-heading{display:flex;justify-content:space-between;gap:20px;align-items:center;margin:22px 0 16px}.brand{font:600 18px/1.5 Arial,sans-serif;direction:ltr}.brand span{color:#a67aff;font-size:26px;vertical-align:middle;margin-right:8px}.editor-heading p{font-size:10px;color:var(--muted);margin:4px 0 0}.editor-heading>div{text-align:left}#projectName{color:#c5c9d3;font-size:12px;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;max-width:30%;white-space:nowrap}.settings{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:20px;margin:0 0 16px;padding:15px 20px 20px;min-width:0}.settings legend{padding:0 8px;font-size:13px}.settings>label,.positions{display:flex;flex-direction:column;gap:7px;font-size:11px}.settings select{min-width:170px;padding:6px 10px}.settings input[type=number]{width:70px;padding:6px;text-align:center}.settings input[type=color]{width:36px;height:32px;border:1px solid var(--line);border-radius:5px;background:transparent;padding:1px;cursor:pointer}.opacity>div{display:flex;align-items:center;gap:10px;direction:ltr}input[type=range]{accent-color:var(--violet);cursor:pointer;min-width:0}.opacity input{width:150px}.segmented{display:flex}.segmented button{border-radius:0;padding:5px 15px;font-size:12px}.segmented button:first-child{border-radius:0 7px 7px 0}.segmented button:last-child{border-radius:7px 0 0 7px}.selected{background:#66509655!important;border-color:#a780ff!important}.workspace{direction:ltr;display:grid;grid-template-columns:minmax(300px,.37fr) minmax(0,.63fr);gap:14px;align-items:stretch}.transcript{direction:rtl;display:flex;flex-direction:column;min-height:400px;max-height:620px;overflow:hidden}.transcript header{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:12px 16px;border-bottom:1px solid #343e5077}.transcript h2{font-size:13px;margin:0}.transcript header span{font-size:11px;color:var(--muted)}.transcript-toolbar{display:flex;gap:8px;padding:10px}.transcript-toolbar select{min-width:0;flex:1;width:90px;font-size:11px;padding:6px}.transcript-toolbar button{font-size:11px;padding:7px 9px;white-space:nowrap}.transcript-caption{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;color:var(--muted);font-size:10px;padding:0 13px 8px}.transcript-caption button{font-size:10px;padding:2px 8px}.cue-list{overflow-y:auto;scrollbar-color:#656079 #202630;scrollbar-width:thin;flex:1;padding:0 10px 10px;min-height:260px}.cue{border:1px solid transparent;border-radius:8px;margin-bottom:6px;padding:8px;background:#10151d55;display:grid;grid-template-columns:1fr 82px;gap:8px;direction:rtl}.cue.active{border-color:#9f77ff;background:#68508d33}.cue textarea{resize:vertical;min-height:58px;width:100%;border:1px solid #343e5060;border-radius:6px;background:#151923;padding:7px 9px;font-size:12px;line-height:1.9}.cue-meta{display:flex;flex-direction:column;gap:3px;direction:ltr}.cue-meta input{width:100%;font:10px Arial,sans-serif;background:transparent;border:1px solid #343e5060;border-radius:4px;padding:4px;color:#bbbfd2}.cue-meta button{padding:1px 4px;font-size:10px}.empty-transcript{padding:50px 20px;text-align:center;color:var(--muted)}.empty-transcript>span{font-size:40px;color:#8473ad}.empty-transcript p{font-size:13px}.empty-transcript small{font-size:11px}.preview{overflow:hidden;min-width:0;display:flex;flex-direction:column;direction:rtl}.video-stage{position:relative;aspect-ratio:16/9;background:#090c12;display:flex;align-items:center;justify-content:center;overflow:hidden}.video-stage video{width:100%;height:100%;display:block;object-fit:contain}.empty-video{position:absolute;inset:0;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;color:var(--muted);background:radial-gradient(ellipse at center,#292237,#0c111a 70%)}.empty-video>span{font:70px Arial;color:#b6a0e1;line-height:1.2}.empty-video strong{font-size:15px}.empty-video p{font-size:12px}.caption{position:absolute;left:50%;top:86%;transform:translate(-50%,-50%);text-align:center;padding:2px 8px;border-radius:3px;max-width:92%;white-space:pre-wrap;overflow-wrap:anywhere;cursor:move;touch-action:none;line-height:1.5;user-select:none}.transport{display:flex;gap:12px;align-items:center;padding:10px 12px;border-top:1px solid var(--line)}.transport button{padding:3px 8px;border:0;background:none;font-size:20px}.transport span{font:11px Arial;white-space:nowrap}.transport input{flex:1;min-width:20px}.preview-foot{font-size:10px;padding:7px 12px;color:var(--muted);display:flex;justify-content:space-between;gap:12px}.timeline{margin-top:14px;padding:10px 14px 8px;direction:rtl}.timeline header{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;font-size:10px;color:var(--muted);margin-bottom:5px}.timeline header label{display:flex;align-items:center;gap:8px}.timeline header input{width:100px}.timeline-scroll{overflow-x:auto;scrollbar-color:#69607c #202630;scrollbar-width:thin}.timeline-track{height:86px;min-width:100%;position:relative}.ruler{height:25px;position:relative;border-bottom:1px solid #ffffff15}.tick{position:absolute;font:9px Arial;color:#a7a5b6;top:2px;border-left:1px solid #ffffff22;padding-left:4px;height:24px}.timeline-cues{height:55px;position:relative}.timeline-cue{position:absolute;top:8px;height:37px;border:1px solid #7755bb;border-radius:5px;background:#56417a66;font-size:10px;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;text-align:start;padding:5px;min-width:3px}.timeline-cue.active{background:#9873df80;border-color:#d2baff}.playhead{position:absolute;top:0;bottom:0;width:1px;background:#b58bff;pointer-events:none}.playhead:before{content:'';position:absolute;top:0;left:-4px;width:9px;height:10px;background:#a978ff;border-radius:0 0 3px 3px}.export-bar{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:20px;padding:16px;margin-top:14px}.export-section{display:flex;align-items:center;gap:14px;font-size:11px}.format-buttons{display:flex;gap:8px}.format-buttons button{font:12px Arial;padding:10px 17px}.export-section select{font:12px Arial;min-width:85px}.export-bar>.primary{min-width:260px}.export-help{font-size:10px;text-align:center;color:var(--muted);margin:10px}.seo-note{max-width:960px;margin:50px auto 25px;color:var(--muted);font-size:13px}.seo-note h2{font-size:17px;color:#dbd5ee}.footer{display:flex;justify-content:center;flex-wrap:wrap;gap:25px;padding:22px 0;color:var(--muted);font-size:11px;border-top:1px solid #343e5077}.notice{padding:12px 18px;border:1px solid #a281e7;border-radius:9px;margin:16px 0;background:#322740;white-space:pre-wrap}.notice.error{border-color:#d97a8e;background:#3b252f}.progress-panel{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;justify-content:space-between;padding:12px 18px;margin:16px 0;font-size:12px}progress{width:100%;height:6px;margin-top:8px;accent-color:var(--violet)}dialog{background:#1e202c;color:var(--text);border:1px solid var(--line);border-radius:18px;width:min(920px,94vw);padding:24px}dialog::backdrop{background:#080a12bb}dialog header{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center}dialog h2{font-size:19px}#plansList{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:15px}#plansList article{border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:18px}#plansList h3{font-size:14px}#plansList strong{font-size:20px;display:block}#plansList del{color:var(--muted);font-size:12px}#plansList p{font-size:12px;color:#c5b0ff}
@media(min-width:1500px){.transcript{max-height:650px}}@media(max-width:1150px){.setup-grid{grid-template-columns:260px 1fr}.intro{grid-column:1/-1;grid-row:1;display:flex;align-items:center;gap:20px}.intro h1{font-size:22px;margin:0}.intro br{display:none}.intro p{max-width:300px}.settings{gap:14px;flex-wrap:wrap}.settings select{min-width:120px}.workspace{grid-template-columns:minmax(280px,.4fr) minmax(0,.6fr)}.export-bar{flex-wrap:wrap}.export-bar>.primary{min-width:200px}.transcript{max-height:530px}}
@media(max-width:760px){.shell{padding:14px}.setup-grid{grid-template-columns:1fr;gap:14px}.intro{grid-column:auto;grid-row:auto;display:block;order:-2}.intro h1{margin:8px 0}.intro p{max-width:none}.account{padding:12px;order:-1}.account-heading{float:right;margin-left:10px}.account-actions{justify-content:flex-end}.account-actions button{flex:0 1 auto}.quota{clear:both}.account-links{margin-top:7px}.upload-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}.dropzone{min-height:140px}.editor-heading{flex-wrap:wrap;gap:10px}.editor-heading .step{font-size:11px}.editor-heading p{display:none}.brand{font-size:14px}#projectName{max-width:50%;font-size:10px}.settings{padding:12px;gap:12px;justify-content:flex-start}.settings>label{flex:1 0 20%}.settings select{min-width:90px;width:100%}.opacity{min-width:150px}.positions{min-width:160px}.workspace{display:flex;flex-direction:column}.preview{order:0}.transcript{order:1;height:400px;min-height:300px;max-height:440px}.transcript-toolbar button{min-height:40px}.cue textarea{font-size:14px}.transport{gap:6px}.preview-foot{font-size:9px}.export-bar{gap:14px;padding:12px}.export-section{flex-wrap:wrap;gap:8px}.export-bar>.primary{width:100%;min-height:46px}.format-buttons{gap:6px}.format-buttons button{padding:10px 14px}.seo-note{margin-top:30px}.intro .step{font-size:12px}.timeline{padding:10px}.footer{gap:15px}#plansList{grid-template-columns:1fr}input,select,textarea{max-width:100%}.opacity input{width:120px}}
.cue-row{display:grid;grid-template-columns:26px 70px minmax(0,1fr) 22px;direction:ltr;gap:6px;padding:7px 4px;margin-bottom:5px;border:1px solid transparent;border-radius:7px;align-items:center}.cue-row.active{background:#68508d33;border-color:#9f77ff}.cue-row textarea{width:100%;min-height:55px;resize:vertical;background:#151923;border:1px solid #343e50;border-radius:6px;padding:7px;font-size:12px;line-height:1.8}.cue-times{display:flex;flex-direction:column;gap:4px}.cue-times input{width:100%;font:10px Arial;padding:4px;border:1px solid #343e50;background:#171c24;border-radius:4px}.cue-number,.delete-cue{padding:3px;font:11px Arial}.cue-list{position:relative}.delete-cue{color:#d698a5}.trust-logo{display:block;text-align:center}.trust-logo img{width:80px;height:auto}@media(max-width:760px){.cue-row textarea{font-size:16px}.cue-row{grid-template-columns:24px 62px minmax(0,1fr) 20px}}
.dub-bar{display:grid;grid-template-columns:minmax(220px,1fr) minmax(300px,1.4fr) auto;align-items:center;gap:20px;padding:16px;margin-top:12px}.dub-bar strong,.dub-bar small{display:block}.dub-bar small{color:var(--muted);font-size:10px}.voice-consent{display:flex;align-items:center;gap:8px;font-size:11px}.voice-consent input{accent-color:var(--violet);width:18px;height:18px}.dub-bar>.primary{min-width:220px}@media(max-width:900px){.dub-bar{grid-template-columns:1fr}.dub-bar>.primary{width:100%;min-height:46px}}

/* Compact three-card toolbar used only by /double. */
.editor-tools{display:grid;grid-template-columns:minmax(480px,1.3fr) minmax(330px,.9fr) minmax(330px,.95fr);gap:12px;margin:0 0 14px;align-items:stretch}.editor-tools .tool-card{min-width:0;min-height:184px;margin:0;padding:14px 15px;display:flex;flex-direction:column;align-items:stretch;gap:10px}.editor-tools .tool-card>header{height:30px;display:flex;align-items:flex-start;justify-content:space-between;gap:8px;padding:0 0 9px;border-bottom:1px solid #343e50}.editor-tools .tool-card>header strong{font-size:13px;line-height:20px;font-weight:700}.editor-tools .tool-card>header small{font-size:9px;line-height:20px;color:var(--muted)}.editor-tools .tool-action{margin-top:auto;min-height:44px}.settings-primary{display:grid;grid-template-columns:minmax(135px,1.5fr) 65px 64px 64px;gap:8px;align-items:end}.settings-secondary{display:grid;grid-template-columns:1.1fr 1fr;gap:10px;align-items:end}.settings-primary>label,.settings-secondary>label,.settings-secondary>.positions{display:flex;flex-direction:column;gap:5px;font-size:9px}.editor-tools .settings select{min-width:0;width:100%;height:34px;padding:5px 8px}.editor-tools .settings input[type=number]{width:100%;height:34px}.editor-tools .settings input[type=color]{width:100%;height:34px}.editor-tools .opacity>div{height:34px;border:1px solid var(--line);border-radius:7px;padding:0 8px;background:#171d27}.editor-tools .opacity input{width:100%}.editor-tools .segmented button{flex:1;padding:5px 8px}.editor-tools .export-bar{justify-content:flex-start}.editor-tools .format-buttons{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:6px}.editor-tools .format-buttons button{min-width:0;height:34px;padding:6px 5px}.video-export{display:grid;grid-template-columns:88px 1fr;gap:7px;align-items:stretch}.video-export select{min-width:0;width:100%;height:44px;font:11px Arial}.video-export>.primary{min-width:0;width:100%;height:44px}.editor-tools .dub-bar{justify-content:flex-start}.editor-tools .dub-bar>#dubHint{font-size:9px;line-height:1.7;min-height:31px}.editor-tools .voice-consent{font-size:9px;gap:6px}.editor-tools .voice-consent input{width:17px;height:17px}.editor-tools .dub-bar .tool-action{display:flex}.editor-tools .dub-bar .tool-action>.primary{min-width:0;width:100%;height:44px}.editor-tools+.workspace{margin-top:0}
@media(max-width:1200px){.editor-tools{grid-template-columns:1.2fr .9fr}.editor-tools .dub-bar{grid-column:1/-1;min-height:auto;display:grid;grid-template-columns:1fr 1.2fr auto;align-items:center}.editor-tools .dub-bar>header{border:0;padding:0}.editor-tools .dub-bar>.primary{width:auto;min-width:210px;margin:0}}
@media(max-width:760px){.editor-tools{display:flex;flex-direction:column;gap:9px}.editor-tools .tool-card{min-height:auto;padding:11px 12px}.settings-primary{grid-template-columns:1.35fr .55fr .65fr .65fr;gap:6px}.settings-secondary{gap:7px;margin-top:7px}.editor-tools .dub-bar{display:flex}.editor-tools .dub-bar>.primary{width:100%;min-width:0;min-height:40px}.editor-tools .format-buttons button{min-height:38px}.video-export{grid-template-columns:78px 1fr}.editor-tools .tool-card>header{padding-bottom:6px}}